use a more DRY way to build project view

app/views/projects/_project.html.erb

@@ -1,8 +1,11 @@
 <div id="<%= dom_id project %>">
-  <p>
-    <strong>Name:</strong>
-    <%= project.email %> <%= project.name %>
-  </p>
+  <% project_view_fields.each do |attrib| %>
+    <p>
+      <strong><%= attrib.to_s.humanize %>:</strong>
+      <%= value = project.send(attrib) %>
+      <%= value.is_a?(Date) ? l(value) : value %>
+    </p>
+  <% end %>
 
   <% if project.subprojects.any? %>
     <ul>